What is Automation?

Gibt es einen Unterschied von Automation und Automatization?

Was ist Automatisierung?

Gibt es einen Unterschied von Automation und Automatization?

Automatisierung bedeutet, Aufgaben oder Prozesse mithilfe von Maschinen, Software oder Technologien so auszuführen, dass menschliches Eingreifen minimiert oder komplett überflüssig wird. 

Sie ermöglicht schnellere Abläufe, reduziert Fehler und steigert die Effizienz. Dabei sprechen wir von Automatisierung, da die Begriffe Automation und Automatization oft synonym verwendet werden.

Ein klassisches Beispiel ist der Geldautomat (ATM: Automated Teller Machines), der selbstständig Bargeld ausgibt, oder ein automatisches Getriebe im Auto, das eigenständig Schaltvorgänge durchführt.

Automatisierung ist ein zentraler Schritt, um Prozesse in Unternehmen und im Alltag zu vereinfachen und zu optimieren.

Nachfolgend ist der Unterschied auf Englisch etwas detaillierter beschrieben:

What is Automation?

Automation: Handing Over Control to Technology

Automation is the process of replacing humans with machines, computers, or software to control tasks or procedures. It’s all about letting technology do the work for us, making systems faster, more accurate, and more efficient.

Examples include ATMs (Automated Teller Machines) or automatic transmission in vehicles, where machines handle the operation with little to no human intervention.

What is the Difference Between Automation and Automatization?

While automation and automatization are often used interchangeably, there’s a subtle distinction that engineers highlight:

  • Automation refers to systems or processes where control is handed over entirely to technology or software, making them self-operating.
    Example: ATMs dispense cash without human involvement, and automatic doors open when you approach.

  • Automatization means making something repeatable or preparing it for automation. It sets the groundwork for automation to occur.
    Example: A daily reminder on your phone to check your inbox is an automatized task – it repeats every morning but requires your manual input to check your emails.

While automation is the ultimate goal (machines or systems operating independently), automatization is often a step in the process.

Why Automation Matters

"Automation is about enabling technology to do what it does best so that humans can focus on what they do best."

Automation helps businesses and individuals by:

  • Saving time – Machines can work faster than humans.
  • Improving accuracy—reducing human error.
  • Boosting productivity – Allowing people to focus on strategic, creative, or high-value tasks.

Whether we automate or automatize, the goal remains the same: to simplify tasks and make our lives or businesses more efficient.

Kontaktieren Sie unsere KI-Experten

In den Austausch treten

Das könnte Sie auch interessieren

Image

Vorteile der Business Transformation

Durch die Inanspruchnahme von Business Transformation Services gehen Unternehmen direkt die Probleme an, die andere Transformationen zum Scheitern gebracht haben, und erhöhen ihre Chancen auf erfolgreiche Geschäftsveränderungen.

Zum Beitrag
Image

DIGITALISIERUNG & INDUSTRIE 4.0

Industrie 4.0 bietet eine sich evolutionär entwickelnde Plattform für neue Produktivitätssteigerungen. Die nächste Phase liegt in nachhaltigen Differenzierungsmerkmalen der Kundenfokussierung. Digitalisierung und Vernetzung lassen gesamtheitliche Lösungen entstehen, die den vollständigen Produktlebenszyklus abbilden und dem Kunden selbst die Möglichkeit bieten Wettbewerbsvorteile zu generieren.

Zum Beitrag
Image

Erfolgsfaktor Personal: Flexibilität und Expertise im Unternehmen für erfolgreiche Transformationen

In einer Zeit rasanter Veränderungen und kontinuierlicher technologischer Weiterentwicklungen ist der Bedarf an spezialisierten Fachkräften so hoch wie nie zuvor. Unternehmen stehen vor der Herausforderung, genau die Experten zu finden, die für ihre Unternehmenstransformation unerlässlich sind.

Zum Beitrag